Communities In Motion
Communities in motion value physical activity. Community members and organizations work together to create supportive environments encouraging people to make physical activity a part of their daily lives.
Communities in motion encourages all parts of the community such as local governments, health services, recreation services, schools, workplaces and neighborhoods to do their part to increase physical activity opportunities for everyone.
In New Brunswick, the following communities & regions are now in motion:
- South East New Brunswick
- Chaleur Region
- Charlo
- Grand Bay-Westfield
- Fredericton and surrounding area
- Miramichi
Collectivités En Mouvement
Les collectivités en mouvement accordent de l’importance à l’activité physique. Les membres et les organismes de la collectivité travaillent ensemble pour créer des milieux positifs qui encouragent les gens à intégrer l’activité physique à leur quotidien.
Les collectivités en mouvement encouragent tous les secteurs de la collectivité, notamment l’administration municipale, les services de santé, les services récréatifs, les écoles, les milieux de travail et les quartiers, à contribuer à la multiplication des possibilités d’activité physique pour tous.
Au Nouveau-Brunswick, les collectivités et les régions suivantes sont présentement en mouvement :
- Région Chaleur
- Charlo
- Grand Bay – Westfield
- Fredericton et les environs
- Miramichi
- Région du sud-est
